Phân biệt 4 loại mã số xuất khẩu nông sản sang Trung Quốc: vùng trồng, đóng gói, Thông báo 219 và CIFER

Phân biệt 4 loại mã số xuất khẩu nông sản sang Trung Quốc: vùng trồng, đóng gói, Thông báo 219 và CIFER

Tác giả Administrator21:12 - 25/10/2026

Xuất khẩu nông sản sang Trung Quốc có thể cần mã vùng trồng, mã cơ sở đóng gói, mã theo Thông báo 219 hoặc mã CIFER theo Lệnh 280. Bài so sánh từng loại, căn cứ pháp lý, ô khai trên tờ khai và ví dụ theo mặt hàng.

Khi xuất khẩu nông sản sang Trung Quốc, doanh nghiệp thường gặp 4 loại mã: mã số vùng trồng, mã số cơ sở đóng gói, mã đăng ký nông sản theo Thông báo 219/2025 và mã đăng ký thực phẩm trên hệ thống CIFER theo Lệnh 280. Mỗi loại áp dụng cho một nhóm hàng khác nhau; cần mã nào phụ thuộc vào việc hàng là trái cây tươi, nông sản sơ chế hay thực phẩm chế biến.

Vì sao mã số xuất khẩu nông sản sang Trung Quốc dễ nhầm?

Cả 4 loại mã đều được gọi chung là "mã GACC" vì phía Trung Quốc dùng để kiểm soát hàng nhập khẩu. Nhưng cơ sở pháp lý, cơ quan tiếp nhận hồ sơ và ô khai trên tờ khai hải quan Trung Quốc là khác nhau. Nhầm loại mã dễ dẫn tới nộp hồ sơ sai nơi.

Bảng phân biệt 4 loại mã

Loại mã Áp dụng cho Căn cứ chính Ghi chú
Mã số vùng trồng Vườn, vùng sản xuất trái cây tươi và nông sản theo yêu cầu nước nhập khẩu Nghị định 38/2026/NĐ-CP; nghị định thư song phương Cấp trong nước, sau đó gửi phía Trung Quốc xem xét
Mã số cơ sở đóng gói Nhà sơ chế, đóng gói trái cây tươi Nghị định 38/2026/NĐ-CP; nghị định thư song phương Đi kèm mã vùng trồng
Mã đăng ký theo Thông báo 219 2.589 sản phẩm nông nghiệp thuộc 20 nhóm Thông báo 219/2025 GACC Nhà nhập khẩu khai ở ô mã giấy phép 302
Mã đăng ký CIFER Doanh nghiệp sản xuất, chế biến, bảo quản thực phẩm Lệnh 280 GACC Nhà nhập khẩu khai ở ô mã giấy phép 519

Mã số vùng trồng và mã số cơ sở đóng gói

Hai mã này gắn với trái cây tươi và một số nông sản xuất khẩu theo nghị định thư giữa Việt Nam và Trung Quốc. Tại Việt Nam, việc cấp mã thực hiện theo Nghị định 38/2026/NĐ-CP; hồ sơ nộp tại cơ quan chuyên môn được UBND cấp tỉnh giao. Sau khi cấp trong nước, Cục Trồng trọt và Bảo vệ thực vật chuyển danh sách sang phía Trung Quốc xem xét. Mã cấp trong nước chưa có nghĩa là đủ điều kiện xuất khẩu vào mọi thị trường; chỉ mã có trong danh sách được Trung Quốc chấp thuận mới dùng được cho lô hàng.

Mã vùng trồng phải sát thực tế sản xuất; dùng mã cho sản lượng vượt khả năng vùng trồng hoặc dùng mã của đơn vị khác có thể khiến mã bị tạm dừng, thu hồi.

Mã đăng ký theo Thông báo 219/2025

Thông báo 219/2025 của GACC (hiệu lực 15/12/2025) quy định 2.589 sản phẩm nông nghiệp thuộc 20 nhóm khi nhập khẩu vào Trung Quốc phải có thư giới thiệu của cơ quan thẩm quyền và đăng ký doanh nghiệp. Các nhóm chủ yếu gồm trái cây tươi, rau tươi, gia vị, dược liệu, cà phê, các loại hạt, ngũ cốc, thức ăn chăn nuôi, cây giống và thủy sản. Nhà nhập khẩu ghi mã đăng ký vào ô mã giấy phép 302 trên tờ khai.

Mã đăng ký CIFER theo Lệnh 280

Lệnh 280 (hiệu lực 01/6/2026, thay Lệnh 248) áp dụng cho doanh nghiệp sản xuất, chế biến, bảo quản thực phẩm xuất khẩu vào Trung Quốc. Đăng ký trên hệ thống cifer.singlewindow.cn; nhà nhập khẩu khai mã ở ô 519. Mã đăng ký theo Lệnh 248 còn hiệu lực vẫn tiếp tục được sử dụng.

17 nhóm cần cơ quan thẩm quyền giới thiệu

Theo Thông báo của GACC ngày 18/3/2026, nhóm thực phẩm cần cơ quan thẩm quyền nước xuất khẩu giới thiệu gồm: thịt và sản phẩm thịt, vỏ bọc xúc xích, tổ yến, sản phẩm ong, trứng, dầu mỡ ăn, bột mì nhân, ngũ cốc ăn được, bột ngũ cốc và mạch nha, rau sấy khô, bột gia vị, hạt và quả hạch, quả khô, thực phẩm ăn kiêng đặc biệt, thực phẩm bảo vệ sức khỏe, sữa và thủy sản. Các loại thực phẩm khác doanh nghiệp tự đăng ký.

Ví dụ xác định loại mã cần có

  • Xoài tươi, sầu riêng tươi: cần mã số vùng trồng và mã số cơ sở đóng gói được Trung Quốc chấp thuận theo nghị định thư.
  • Quế, hồi, hạt điều nhân: kiểm tra mã HS trong danh mục Thông báo 219 và danh mục nhóm thực phẩm của Lệnh 280 để biết thuộc diện nào.
  • Xoài sấy, mít sấy: thuộc nhóm thực phẩm chế biến, đăng ký theo Lệnh 280; quả khô nằm trong 17 nhóm cần giới thiệu.

Câu hỏi thường gặp

Có mã số vùng trồng rồi có cần mã CIFER không?

Mã vùng trồng dùng cho trái cây tươi. Nếu doanh nghiệp xuất thêm sản phẩm chế biến từ trái cây như sấy khô, cơ sở chế biến cần đăng ký theo Lệnh 280.

Làm sao biết sản phẩm thuộc Thông báo 219 hay Lệnh 280?

Tra theo mã HS và tên tiếng Trung của sản phẩm trên chức năng tra cứu loại sản phẩm của hệ thống CIFER và danh mục kèm Thông báo 219.

Có thể mượn mã của doanh nghiệp khác để xuất hàng không?

Không. Mã gắn với cơ sở, vùng trồng cụ thể; dùng mã không đúng có thể khiến mã bị tạm dừng, thu hồi và lô hàng gặp rủi ro khi thông quan.

Kết luận

Trước khi ký hợp đồng xuất khẩu nông sản sang Trung Quốc, hãy xác định đúng loại mã theo dạng hàng: trái cây tươi cần mã vùng trồng và cơ sở đóng gói; nông sản thuộc danh mục 219 cần đăng ký và khai ô 302; thực phẩm chế biến đăng ký CIFER và khai ô 519.

Nguồn tham khảo

Chính phủ, Nghị định số 38/2026/NĐ-CP ngày 24/01/2026 về mã số vùng trồng, mã số cơ sở đóng gói; Cục Trồng trọt và Bảo vệ thực vật, mục Mã số vùng trồng – cơ sở đóng gói: https://pppd.mae.gov.vn/ma-so-vung-trong---co-so-dong-goi.html. Tổng cục Hải quan Trung Quốc (GACC), Thông báo số 219/2025 (hiệu lực 15/12/2025). GACC, Lệnh số 280 ngày 14/10/2025: https://www.gov.cn/gongbao/2025/issue_12426/202511/content_7049741.html. GACC, Thông báo ngày 18/3/2026 về thi hành Lệnh 280 (PDF): https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/202603/P020260323534740961032.pdf.

Nhắn mã số của bạn – Andwind tra miễn phí. Zalo 0967948685 · andwind.vn

Thẻ bài viết

Bài viết liên quan