Lệnh số 283 của Tổng cục Hải quan Trung Quốc (GACC), công bố ngày 27/4/2026, sửa đổi 7 quy chương về kiểm dịch, trong đó có Biện pháp quản lý kiểm nghiệm kiểm dịch trái cây nhập cảnh, và có hiệu lực từ ngày 01/11/2026. Với doanh nghiệp Việt Nam xuất trái cây tươi sang Trung Quốc, các điểm cần lưu ý là: thủ tục cấp phép kiểm dịch do chủ hàng hoặc đại lý nộp cho hải quan, trái cây phải vào qua cửa khẩu đáp ứng điều kiện giám sát, và hàng chưa kiểm dịch xong không được di chuyển, bán hay sử dụng.
Lệnh 283 GACC là văn bản gì?
Tên đầy đủ là "Quyết định của Tổng cục Hải quan về việc sửa đổi một số quy chương" (海关总署令第283号), nhằm chuẩn hóa công tác giám sát kiểm dịch động thực vật. Văn bản không ban hành danh mục mặt hàng mới và không nêu yêu cầu riêng cho hàng Việt Nam; tác động trực tiếp lên nhà nhập khẩu Trung Quốc, gián tiếp lên nhà xuất khẩu qua giấy phép, cửa khẩu và thời gian thông quan.
| Mục | Nội dung |
|---|---|
| Cơ quan ban hành | Tổng cục Hải quan Trung Quốc (GACC) |
| Số hiệu | Lệnh số 283 (海关总署令第283号) |
| Ngày công bố | 27/4/2026 |
| Ngày hiệu lực | 01/11/2026 |
| Số quy chương được sửa | 7 |
| Căn cứ bổ sung | Luật An toàn sinh học nước CHND Trung Hoa |
7 quy chương được sửa đổi
- Kiểm dịch trái cây nhập cảnh (进境水果检验检疫监督管理办法).
- Kiểm dịch trái cây xuất cảnh.
- Kiểm dịch ngũ cốc xuất nhập cảnh.
- Kiểm dịch bao bì gỗ của hàng nhập cảnh.
- Xử lý kiểm dịch bao bì gỗ của hàng xuất cảnh.
- Kiểm dịch sản phẩm động vật không dùng làm thực phẩm.
- Kiểm dịch thức ăn chăn nuôi và phụ gia thức ăn chăn nuôi.
Lệnh 283 không sửa các quy chương về động vật thủy sản sống hay thực phẩm thủy sản, vì vậy không mặc định áp dụng cho cua, tôm hùm sống hoặc thủy sản đông lạnh.
Điểm mới về kiểm dịch trái cây nhập cảnh Trung Quốc
Thủ tục cấp phép kiểm dịch nộp cho hải quan
Điều 5 được sửa thành: chủ hàng hoặc đại lý của họ nộp hồ sơ xin cấp phép kiểm dịch trái cây nhập cảnh cho hải quan theo quy định, thay cho cách viết cũ là nộp cho Tổng cục Hải quan.
Trái cây phải vào qua cửa khẩu đáp ứng điều kiện giám sát
Bổ sung Điều 8 mới: "进境水果应当从符合海关监管条件的口岸进境。具体条件由海关总署另行制定。" – trái cây nhập cảnh phải đi qua cửa khẩu đáp ứng điều kiện giám sát của hải quan; điều kiện cụ thể do Tổng cục quy định riêng. Hiện chưa thấy văn bản hướng dẫn.
Hàng chưa kiểm dịch xong không được di chuyển, bán, sử dụng
Điều 17 mới quy định trái cây nhập cảnh chưa hoàn tất kiểm nghiệm kiểm dịch thì không được tự ý di chuyển, bán hoặc sử dụng.
Trung chuyển qua Hồng Kông, Ma Cao
Trái cây trung chuyển qua Hồng Kông, Ma Cao phải đi container, giữ nguyên thùng, bao bì và giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật. Trường hợp đặc biệt được Tổng cục đồng ý thì có thể trung chuyển bằng đường hàng không, giữ nguyên bao bì và giấy chứng nhận.
Các thay đổi khác doanh nghiệp nên biết
| Quy chương | Điểm sửa đáng chú ý |
|---|---|
| Ngũ cốc xuất nhập cảnh | Một số mốc "2 năm" đổi thành "3 năm"; Tổng cục tổ chức giám sát, kiểm tra và theo dõi rủi ro an toàn ngũ cốc |
| Bao bì gỗ hàng nhập cảnh | Bổ sung căn cứ Luật An toàn sinh học; bỏ Điều 14, 15, 19 |
| Thức ăn chăn nuôi | Thức ăn chăn nuôi nhập khẩu phải đến từ doanh nghiệp nước ngoài đã đăng ký, trừ trường hợp Tổng cục có quy định khác; hàng chưa kiểm dịch đạt không được chuyển, bán, sử dụng |
Doanh nghiệp xuất khẩu trái cây cần làm gì trước 01/11/2026?
- Hỏi nhà nhập khẩu Trung Quốc xem giấy phép kiểm dịch nhập cảnh và cửa khẩu dự kiến cho các lô giao từ 01/11/2026 có cần điều chỉnh không.
- Giữ nguyên bao bì, nhãn và giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật cho lô trung chuyển; không thay thùng giữa đường.
- Kiểm tra mã vùng trồng, mã cơ sở đóng gói của lô hàng vẫn có trong danh sách được Trung Quốc chấp thuận.
- Với hàng dùng pallet, thùng gỗ: tiếp tục xử lý và đánh dấu theo tiêu chuẩn quốc tế; phần điều khoản bị bãi bỏ nên đối chiếu văn bản gốc.
Câu hỏi thường gặp
Lệnh 283 có hiệu lực từ ngày nào?
Từ ngày 01/11/2026 cho toàn bộ 7 quy chương được sửa.
Lệnh 283 có thay đổi danh sách trái cây Việt Nam được phép vào Trung Quốc không?
Không. Văn bản sửa thủ tục và điều kiện giám sát chung, không bổ sung hay loại bỏ mặt hàng nào.
Ai phải xin giấy phép kiểm dịch trái cây nhập cảnh?
Chủ hàng hoặc đại lý phía Trung Quốc nộp cho hải quan. Doanh nghiệp Việt Nam cung cấp thông tin lô hàng, mã vùng trồng, mã cơ sở đóng gói và giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật.
Kết luận
Lệnh 283 GACC chủ yếu chuẩn hóa thủ tục, nhưng với trái cây tươi Việt Nam, ba điểm cần theo dõi là nơi nộp giấy phép kiểm dịch, điều kiện cửa khẩu nhập trái cây và quy định giữ nguyên hàng khi chưa kiểm dịch xong. Doanh nghiệp nên trao đổi với nhà nhập khẩu trước các lô giao đầu tháng 11/2026.
Nguồn tham khảo
Tổng cục Hải quan Trung Quốc (GACC), Lệnh số 283 "Quyết định về việc sửa đổi một số quy chương", công bố 27/4/2026, hiệu lực 01/11/2026 – toàn văn đăng lại trên Mạng Thực phẩm Foodmate (ghi nguồn GACC): https://law.foodmate.net/show-237124.html. GACC, danh mục quy chương hải quan: http://www.customs.gov.cn/customs/302249/302266/index.html.
Nhắn mã số của bạn – Andwind tra miễn phí. Zalo 0967948685 · andwind.vn
